フランス人の名前は色々ありますが、今回は女性編!
どんな名前かフランスで人気なのか、現地に住んでいる私が調べてみました。
いろいろな人種が住むフランスのデータなので、フランス語風の名前以外もベスト100にも入っています。
パリ在住の女の赤ちゃんの名前の人気ベスト100を一挙公開しますね!
パリ生まれの女の子の名前ベスト100!
小学生の子供がいる立場から、名前に関して感じた私の一言コメントも入れました。
このランキングは、約10年間のまとめたデ-タからご紹介しています。
日本語のカタカナ読みでは、なるべくフランス語に近い音で表記しましたので、目安にご覧くださいね。
1~25位
1.Louise ルイ-ズ
2.Camille カミ-ユ
3.Emma エマ
4.Inès イリス
5.Chloe クロエ
6.Sarah サーラ (サーハ)
7.Alice アリス
8.Lea レア
9.Juliette ジュリエット
10.Jeanne ジャンヌ
11.Eva エヴァ
12.Clara クララ (クラハ)
13.Lina リナ
14.Anna アンナ
15.Charlotte シャルロット (シャァロットゥ)
16.Mathilde マティルドゥ
17.Marie マリィ(マヒィ)
18.Manon マノン
19.Lucie ルシィ
20.Anaïs アナイス
21.Jade ジュードゥ
22.Zoe ゾエ
23.Nina ニナ
24.Lou ルゥ
25.Clemence クレモンス
ベスト25位までの感想ですが、1位のLouise ルイ-ズは、息子の友達の妹の名で最近人気急上昇!
Top10位までは、流石に知っている女の子の名前ばかり。
息子のクラスメイトや、夫の友達の子供の中にはいる名前ばかりです。
25位圏内でも、Claraクララ、Zoeゾエ、Clemence クレモンスと顔がすぐ思い浮かべる名前でした。
26~50位
26.Pauline ポーリン
27.Lisa リザ
28.Adèle アデル
29.Gabrielle ガブリエル
30.Romane ロマン(ホマン)
31.Julia ジュリア
32.Victoria ヴィクトリア
33Emilie エミリー
34.Rose ローズ(ホーズ)
35.Julie ジュリー
36.Margaux マルゴ(マァゴ)
37.Léna レナ
38.Victoire ヴィクトリア
39.Lola ロラ
40.Valentine ヴァロンティンヌ
41.Agathe アガタ
42.Alix アリ-
43.Elisa エルザ
44.Elise エリス
45.Margot マルゴ(マァゴ)
46.Yasmine ヤスミン
47.Laura ロラ(ロハ)
48.Noa ノア
49.Sofia ソフィア
50.Noemie ノエミ
ベスト50位までの感想を一言。
NoaノアはほかにバリエーションがNoah、Nouahの3があります。
男の子の名前の綴りではNoahが一番多く、次がNouah。
女の子だとNoaとつづりますが、”ノア”という音の名前は、男性の名前という印象です。
50位のNoemieノエミは、ちょっと日本風な感じがするので、日仏カップルの子供にも人気な名前ですよ!
お次は51位から。
日本語の女の子の名前がランクイン!!私もびっくりしました!?
51~75位
51.Heloïse エロイズ
52.Sara サーラ (サーハ)
53.Apolline アポリンヌ
54.Salome サロン
55.Diane ディアンヌ
56.Maya マヤ
57.Ambre オンブル
58.Elsa エルザ
59.Josephine ジョセフィーヌ
60.Capucine カプシーヌ
61.Ava アヴァ
62.Sasha サシャ (※男女混在名)
63.Eleonore エレオノー
64.Iris イリス
65.Fatoumata ファトゥマタ
66.Alicia アリシア
67.Eden エデン (※男女混在名)
68.Mila ミラ
69.Nour ノォ (※男女混在名)
70.Andrea オンドレア
71.Garance ギャホンス
72.Aya アヤ
73.Violette ヴィオレットゥ
74.Constance コンストンス
75.Justine ジュスティンヌ
ベスト75位までの感想を一言。
72位Ayaアヤですが、この名前は日本の名前!?
ですが、由来はアラビア語とヘブライ語起源の女の子の名前。
アラビア語では「コーラン唱句」を意味し、ヘブライ語では「ハゲタカ」を意味します。
62位のSashaサシャは、男の子でも名付けられる名前で人気ですよ!
76~100位
76.Melissa メリッサ
77.Oceane オセアンヌ
78.Olivia オリヴィア
79.Esther エステェ
80.Ines イネス
81.Luna ルナ
82.Suzanne スザンヌ
83.Mariam マリアン(マヒアン)
84.Maëlys マイリス
85.Myriam ミリアン(ミヒアン)
86.Sophie ソフィ
87.Celia セリア
88.Lila リラ
89.Madeleine マドレーヌ
90.Marion マリオン(マヒオン)
91.Anouk アノック
92.Stella ステラ
93.Eloïse エロイズ
94.Charlie シャーリー
95.Léonie レオ二ー
96.Chiara チアラ(チアハ)
97.Carla カーラ
98.Blanche ブロンシュ
99.Faustine フォスティンヌ
100.Claire クレー
ベスト100位までの感想を一言。
学校で聞く女の子の名前ではMaëlysマイリスとCharlieシャーリーぐらいです。
82位のSuzanneスザンヌや89位のMadeleineマドレーヌは、小学校では全く聞いたことがありません。
ちなみに、98位のBlancheブロンシュという名ですが、これは「白」という名詞の女性形です。
色白の子にぴったりな名前ですよね、うらやましい限りです。
※()内のカタカナ表示は、よりフランス語の発音に近い書き方で書いています。
※データはdata.gouvより、2003~2012年に生まれた子供対象です。
ここまで見たら、男の子編が気になりませんか?
次は男の子編をご紹介しますね。
フランスの男の子の名前編はこちら!
男の子編のランキングも調べてみました。
女の子の名前に対して、どんな名前が、パリジャンに人気か気になりませんか?
パリ生まれのパリジャン!というとなんだかオシャレなbeau garçon(イケメン)というイメ-ジ。そんな男の子の名前の人気の名前は思ったより普通!?そんな意外とも思える、名前のランキングベスト100を一挙公開!あなたの好きな名前が、ランキング内に入っているでしょうか?
フランス語の発音を聞けるサイト
やはり実際に発音を聞いてみたいですよね。
「Google翻訳」で聞くことが出来ますよ!
↑の様に左をフランス語、右側を日本語にしてください。
それから聞きたいフランス語文章を、左のフランス語のボックス欄にコピペして、左下のスピーカーの絵を押すと聞けます。
文章以外に単語だけでも聞けるので、おススメです。
最後にフランス人の名前の女性編のまとめ
100位までご紹介しましたが、あなたの気になる名前があったでしょうか?
フランスの名前は、バリエーションがあまりないせいか、クラッシックな名前が多いです。
ですが、そんな古典的な名前の中でも流行があるところが、どこの国でも同じなのだなあと感じました。
ランキングの上位は、やはりふだんよく聞く名前が多いですね。
私の息子のクラスメイトの女の子の名前がズラっと並んでいたので、納得しました。
実際、現在は短い名前が人気とのことですが、日本人の私にとって、どの名前が今イケているのか基準がサッパリわかりません。
流行も大事ですが、やっぱり名前の音の響きが一番肝心なのでは?と思います!
あなたが気に入る女の子の名前がありましたか?ベスト25位までの名前だと今風です。
コメント