フランス語の単語を使って、ショップ名やインスタ名したい！というお問合せを沢山頂きますが、やはり、フランス語はかわいいし、おしゃれな雰囲気をもつので、ロゴにもぴったりです！
今回は特に商品に使えそうなフランス語のかわいい単語を、探して集めてみましたよ。👇のような用途でお探しのあなたにピッタリだと思います。
- HP名
- 商品名
- 小物ロゴ
- Tシャツロゴ
- お菓子のアイシング
- ハンコ
- LINEスタンプ
などなど、色々な商品や用途で使える単語をご紹介しますね！普通の単語はもちろん、フランス語で作られた造語もありますので、読むだけでも面白いですよ。
フランス語学習者のあなたなら、語彙を増やすにも使えますので、ご覧下さいね。
フランス語の単語のかわいい呼び名編
まずは、数あるかわいい単語の中から、かわいい呼び名をご紹介しますね！中には聞き覚えのある単語もあるかもしれません。
次にご紹介する単語は、文字は違えど全て『愛する人』という意味なので、どれも同じと言えば同じなのですが、文字で雰囲気は変わります（笑）
愛が根底にある言葉なので、色々な用途にOK！発音の好みや文字数で選んで下さいね。
※フランス語の()は冠詞の性別です。
(m)は男性名詞で(f)は女性名詞ですが、ロゴなら単語だけで構いません。
※文字数の()は空欄を覗いた文字数です。
| フランス語 | カタカナ | 文字数 | 意味 |
|---|---|---|---|
| Mon cœur | モンクー | 8(7) | 私の心 |
| Ma puce | マピュース | 7(6) | 私のかわいい子※女性のみ |
| Mon amour | モナムー | 9(8) | 私の愛 |
| Loulou | ルル | 6 | かわいい子 |
| Chéri/Chérie | シェリ(ヒ) | 5/6 | 愛する人 男性/女性 |
| Mon rayon de soleil | モンレヨンソレイユ | 19(16) | 私の日光 |
| Mon lapin | モンラパン | 9(8) | 私のうさぎ |
| Poussin(m) | プッサン | 7 | ヒヨコちゃん |
| Mon ange | モンナンジュ | 8(7) | 私の天使 |
| Chouchou | シュシュ | 8 | お気に入り |
| Choupinette | シュピネット | 11 | かわいい子 |
| Chouchinette | シュチネット | 12 | かわいい子 |
| Chouchinou | シュピネット | 10 | かわいい子 |
| Ma petite biscotte | マプティトゥビスコットゥ | 18(16) | 私の小さいビスケット |
| Miel(m) | ミエル | 4 | はちみつ |
| Mon petit bouchon | モンプティブッション | 17(15) | 私の小さな栓 |
| Mon petit sushi | モンプティスシ | 15(13) | 私の小さな寿司 |
| Mon sucre d’orge | モンシュクルドォジュ | 16(14) | 私の甘い大麦 |
| P’tite miette | プチミネット | 13(12) | ちいさなパンくず |
| Amour(m) | アムー | 5 | 愛 |
| Amour de ma vie | アムードゥラヴィ | 15(12) | 私の人生の愛 |
| Doudou(m) | ドゥドゥ | 6 | お気に入りのぬいぐるみ |
| Loulou chouchou | ルルシュシュ | 15(14) | かわいい子 |
| Ma mignonette | マミニョネット | 13(12) | 私のかわいい子 |
| Ma petite folie | マプティトゥフォリ | 15(13) | 私の小さな首たっけ(意訳) |
| M’amour | マムー | 7 | 私の愛 |
| Mon étoile | モンネトワ | 10(9) | 私の星 |
| Mon petit cœur | モンプティクー | 14(12) | 私の小さいハート |
| Mon tresor | モントレゾー | 10(9) | 私の宝物 |
| Poupette(f) | プぺットゥ | 8 | お人形ちゃん(意訳) |
| Poupou d’amour | ププダムー | 14(13) | カワイイ愛(意訳) |
ですが、ロゴにするにはベタ過ぎ！という感じる場合は
- Amour de ma vie 私の人生の愛
- Ma mignonette 私のかわいい子
- Ma petite folie 私の小さな首たっけ
以上の3つなんていかがでしょうか？
フランスらしくての私個人的にはステキだと思います！
次は、自然派のお店にピッタリな、植物の名前編です。
フランス語のかわいい単語 ボタニック(植物)編
フランスのサイトでフランス語のかわいい単語を調べていると、botaniqueボタニック(植物学の)カテゴリーがありました。
植物やお花などの単語で、フランス人にとって「かわいい！」と感じる、かわいい単語を一挙ご紹介しますね。意味はともかく、フランス人は音を基準にしている人が多いので、音がカワイイ基準です(笑)
日本人の感覚では「はて🙄？」と感じるかもしれませんが、そこは重視せず「私はフランス人の感覚でいくぞ✊」とフランス人になった感覚でお使いください。
植物の単語なので、自然系のショップやナチュラル素材を使った商品の名前に、まさに持って来いい！ではないでしょうか？
| フランス語 | カタカナ | 文字数 | 意味 |
|---|---|---|---|
| Binette | ビネット | 7 | 鍬(くわ) |
| Bouton de rose | ブトンドゥホーズ | 14(12) | バラの蕾(つぼみ) |
| Choucroute | シュークットゥ | 10 | アルザス地方の料理シュークルト |
| Chouflore | シュフルー | 9 | カリフラワー、芽キャベツ |
| Chou | シュ | 4 | キャベツ |
| Coquelicot | コクリコ | 10 | ひなげし |
| Fleur | フルー | 5 | 花 |
| Fleur de Lotus | フルー ドゥ ロテュス | 14(12) | 蓮の花 |
| Fleur du plaisir | フルー ドゥ プレジー | 16(14) | 喜びの花 |
| Fleurette | フルレットゥ | 9 | 小さい花、甘い言葉 |
| Groseille | グロセイユ | 9 | スグリの実、グロセイユ |
| Lila | リラ | 4 | リラ、ライラックの花 |
| Ma belle fleur | マ ベル フルー | 14(12) | 私の美しい花 |
| Ma fleur | マ フルー | 9(8) | 私の花 |
| Ma fleure de lys | マ フルー ドゥ リズ | 16(13) | 私のユリの花 |
| Ma petale | マ ペタル | 9(8) | 私の花びら |
| Ma petite myrtille des bois | マ プティトゥ ミルティーユ デ ボワ | 27(23) | 私の小さなブルーベリー |
| Ma petite noisette | マ プティトゥ ノワゼット | 18(16) | 私の小さなくるみ |
| Ma petite rose des champs | プティトゥ ホーズ デシャン | 25(21) | 私の小さな野バラ |
| Ma rose | マ ホーズ | 7(6) | 私のバラ |
| Mon coquelicot | マ コクリコ | 14(13) | 私のひなげし |
| Mon lys adoré | マ リズ アドレ | 13(11) | 私の大好きな百合 |
| Noisette | ノワゼット | 8 | くるみ |
| Petite fleur | プティトゥ フルー | 12(11) | 小さいお花 |
| Petite fleur d’amour | プティトゥ フルー ダムー | 20(18) | 愛の小さいお花 |
| Petite fleur bleue | プティトゥフルーブルー | 18(16) | 小さい青いお花 |
| Pomme d’amour | ポムダムー | 13(12) | 愛のリンゴ |
| Rose d’or | ホーズ ドー | 9(8) | 金のバラ |
「私の〇〇」と付くと『自分だけの物！』というオリジナル感が言葉より醸し出て、他の人の作品と差別化出来るような気がするんですよね。
小さな言葉ですが、結構重要ポイントです！参考にしてみてくださいね。
フランス語のかわいい単語 妖精＆ロマンティック編
妖精やお姫様などロマンティックな、フランス語のかわいい単語一覧ですが、私も知らない単語が多かったです😅。
絵本や童話、ポエムなどで出てきそうなカワイイ単語ばかりですが、アクセサリーショップやファンタジーな雰囲気のお店などには、ピッタリ。
日常を忘れさせてくれる、夢心地を誘うショップや、ワクワクする商品のロゴなどにいかがでしょうか？
| フランス語 | カタカナ | 文字数 | 意味 |
|---|---|---|---|
| Ange | オンジュ | 4 | 天使 |
| Bisounette | ビズネット | 10 | キスちゃん(意訳) |
| Cendrillon(固有) | サンドリオン | 10 | シンデレラ |
| Cupidon(m) | キュピドン | 7 | キューピット、恋愛の神 |
| Diablotin(m) | ディアブロタン | 9 | 悪魔の子供、腕白小僧 |
| Diana | ディアン | 5 | 《ローマ神話》ディアナ、月の女神 |
| Fantaisie | ファンテジー | 9 | 幻想的、空想力 |
| Impératrice de mon cœur | アンペラトリス ドゥ モンクー | 23(20) | 私の心の皇后(女帝) |
| Ma douce colombe de ma vie | マ ドゥス コロンブ ドゥ マ ヴィ | 26(21) | 私の人生の優しいハト |
| Ma duchesse | マ デュシェス | 11(10) | 私の公妃(公爵夫人) |
| Ma petite reine d’amour | マ プティトゥ レンヌ ダムー | 23(20) | 私の小さな愛の王妃 |
| Ma poupée | マ プぺ | 9(8) | 私のお人形さん |
| Ma princesse | マ プランセス | 12(11) | 私のお姫様 |
| Ma reine | マ レンヌ | 8(7) | 私の王妃 |
| Mon ange | モン ナンジュ | 8(7) | 私の天使 |
| Mon ange adorée | モン ナンジュ アドレ | 15(13) | 私の大好きな天使 |
| Mon étoile | モンネトワー | 10(9) | わたしの星 |
| Petit ange | プティ タンジュ | 10(9) | 小さい天使 |
| Petit mignon | プティ ミニョン | 12(11) | ちいさくてかわいい(人) |
| Petit prince | プティ プランス | 12(11) | 小さな王子さま |
| Princesse | プランセス | 9 | 姫 |
| Prince | プランス | 6 | 王子 |
「Ma」が最初につくのは女性への呼びかけですので、女性向けの商品にピッタリ！
ちなみに私のお気に入りは「Bisounetteビズネット」ですが、かわいいと思いませんか？
HPの名前にも良さそうですよね！
最後にフランス語のかわいい単語について
色々なフランス語のかわいい単語をご紹介しました。
屋号やネーミングに使うのであれば、そのまま単語をお使いくださればOKです！ロゴに使う単語なら、冠詞も特に必要ないかなと個人的に思います。
あなたの素敵なアイテムが、フランス語マジックでより一層素敵な一品になりますように。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
名づけ、ネーミングに関してのご依頼は、有料で承っております。
フランスと日本の時差の為に即答出来兼ねる時間帯が多いので、ご依頼者様が満足いただける屋号が決まるまで、無制限で対応しています。
ゆっくりじっくりと、愛情を込めつつ、オリジナルの屋号の名づけのお手伝いさせて頂きますね。
公式ラインのご登録後、メッセージよりご相談下さいませ。
個別に料金など、お伝えさせて頂きます。
コメント