フランス語の数字「3」ってなんていうの？
英語なら知っているけど、フランス語なら想像できない！
そんなあなたの為に、フランス語の数字の「3」について詳しくお伝えします。
- フランス語で「3」ってどう言うの？
- フランス語の数字の「3」の綴りは？
- 「3つ下さい！」ってなんと言えばいいの？
- フランス語で3番とはどう書くの？
このような疑問にお答えします。
フランス旅行の時にも、数字の1から10を知っていると便利なことが多いですよ。
この記事で、フランス語の数字「3」にまつわるフレーズや、マメ知識をご紹介しますね！
では、これから一緒に見ていきましょう。
フランス語の「3」はどう書くの？
フランス語の数字の「3」は「trois」と書きます。
「trois」の読み方はカタカナで書くと「トワ」に近いのですが、口の開け方がポイント！
この下の動画で正確なフランス語の発音をお聞きくださいね！
では次に「trois トワ」の数字の発音を踏まえて、フランス語で色々な動物の発音を聞いてみて下さい。
中盤は子供用の数字クイズになっていて、フランス語の聞き取りにもおススメです。
では次に、数字の「trois トワ」を使って買い物する時の表現をご紹介しますね。
フランス語で「3つ下さい！」と言う時は？
「Trois s’il vous plaît ! トワ シル ヴ プレ！」と言います。
「s’il vous plaît.シル ヴプレ」と、とりあえずこれを語尾や冒頭に付ければ、大概乗り切れます。
もし「trois」という言葉を忘れたら、指で3つと示すと通じます。
フランス語で「3つ全部下さい！」と言う場合
「Les trois s’il vous plaît ! レ トワ シル ヴ プレ！」
数字の「trois トワ」の前に定冠詞の「 les レ」を付けるだけ！
https://monpetitcahier.com/archives/8443.html/
これに数字を覚えておけば、全くフランス語を知らないで行くより断然楽しめます！
では、それ以外に生活で使うフランスの数字「3」にまつわる単語をお伝えしますね！
フランス語の3にまつわる単語の意味
フランスの数字「3」にまつわる単語をご紹介しますね。
フランス語の数字「3」を表す表現は「trois トワ」以外にもありますよ。
フランス語で「3番」とは？
フランス語で「3番」は「troisième トワジエム」
※省略形して「3e」と書く時も多いです。
この「troisième トワジエム」とは「3番」以外の意味で、「cycle des approfondissements」 いわゆる日本の中学に当たる学年の最高学年です。
フランスは、「L’école primaire (élémentaire) (小学校)」小学校を卒業したら「Le collègeコレージュ(中学)」に進学します。
フランスのLe collègeコレージュ(中学)」は4学年あります。
| 日本 | フランス |
|---|---|
| 小学6年 | Cinquième |
| 中1 | Sixième |
| 中2 | Quatrième |
| 中3 | Troisième トワジエム |
上の表より中3に値する学年が、フランスの「troisième トワジエム」と言われるんですよね。
分かりやすく、会話形式で書いてみます。
例)ところで君、今何年生？
Au fait, tu es en quelle classe maintenant ?
「俺、中3」
Je suis en troisième.
こんな風に普段使うんですよね！
動画にも丁度会話の中であったので、是非お聞きください。
会話のスピードが早いと感じる場合、下の歯車マークで速度を遅くしてみて下さい。
オリビエがルーシーに今年の学年を聞いていますよ。
聞き取れない場合は、歯車マークの左隣の字幕を押して、文字を見ながら聞くと、マシになるかもしれません。
YouTubeの字幕なので、完璧な字幕ではありませんが、多少助けになります。
あと順位ですが「3位」と言う時も「troisième トワジエム」。
詳しくはフランスの数字「2」の記事に書いたので、こちらをどうぞ。
最後にフランス語の数字の3について
フランス語の数字「3」について、まとめてみました。
フランス語で2は「troisième トワジエム」と書きます。
3番は「troisième トワジエム」と書き、もしくは「3e 」と表記する場合も多いです。
1から3まで「アン、ドゥ、トワ」と覚えると、便利です！
この記事で、あなたがフランスで買い物する時に「trois s’il vous plaît. トワ シル ヴプレ 3つください」と無事3つ購入なさることが出来れば、嬉しいです！
コメント