フランス語の果物の名前のまとめを作成しました。
日本名より知りたい果物が、フランス語ではなんというか探せます。
- 好きな果物の名前をフランス語で知りたい
- 果物でネーミングをしたい！
- ネットショップ名をかわいいフランス語の単語で付けたい
- おしゃれな響きのフランス語を探している
このような用途にも使える表です。
カタカナで書く発音は厳しいものがありますが、なるべくフランス語の音に近い音で明記しました。
フランス語の果物の単語1つのみではなく、複数の単語を使ってオリジナルのネーミングが出来るように、最後にちょこっとコツも書きました。
あなたの素敵なお店の名づけの、参考になさって下さいね！
ではこれから一緒に見ていきましょう。
フランス語の果物の単語 あいうえお順
フランス語の果物の単語を、日本語のあいうえお順に表で書きました。
フランス語のスペルと発音もカタカナで書いています。
ネイティブの発音を聞きたい場合は、Youtubeで検索する、もしくは最後に書いた方法で確認してくださいね。
それではあいうえお順にどうぞ！
フランス語の果物の単語 あ行
あ行から見て行きましょう！
| 日本語 | フランス語 | 性別 | カタカナ発音 |
|---|---|---|---|
| アーモンド | Amande | f | アモーンドゥ |
| 赤スグリ | Groseillier à grappes | m | ゴホセイユ ア グレップ |
| アプリコット | Abricot | m | アブリコ |
| アボカド | Avocatier(木) Avocat(実) |
m m |
アヴォカティエ アヴォカ |
| いちご | Fraise | f | フレーズ |
| イチゴノキ (西洋やまもも) |
Arbousier(木) Arbouse(実) |
m f |
アブジエ アブス |
| いちじく | Figue | f | フィギュ |
| オレンジ(みかん) | Clémentine Mandarine |
f f |
クレモンティーヌ/マンダリン |
果物の単語ですが、木と実は違うんですよね。
基本的に実の単語を使うことが多いですが、予備知識として両方書いておきますね。
オレンジですが「Clémentineクレモンティーヌ」と「mandarineマンダリン」と2種類あります。
この2つ似ていますが「mandarineマンダリン」のほうが甘みが強く、日本のみかんに似ているのはこちらです。
フランス語の果物の単語 カ行
カ行を見て行きましょう。
| 日本語 | フランス語 | 性別 | カタカナ発音 |
|---|---|---|---|
| 柿 |
Kaki
|
f | カキ |
| カクタスペア, ウチワサボテン |
Figue de Barbarie Poire cactus |
f f |
フィギュ ドゥ バァバヒ ポワー カクテュス |
| カシス | Cassis | m | カシス |
| カシュー | Noix de cajou Anacarde |
f f |
ノワ ドゥ カジュ アナカードゥ |
| キウイ | Kiwi | m | キウイ |
| グアバ | Goyave(実) Goyavier(木) |
f | グイヤーヴ グイヤヴィエ |
| クラウドベリー （ホロムイイチゴ） |
Plaquebière |
f f f |
プラックビエー ホンスデトウビエー/ホンスプティミュリエ |
| クランベリー | Canneberge | f | カンヌべージュ |
| 栗 | Marron Châtaigne |
m f |
マホン シャテーニュ |
| くるみ | Noix | f | ノワ |
| グレープフルーツ | Pamplemousse | m | ポンプルムース |
| グロゼイユ(赤スグリ) | Groseille | f | ゴォセイユ |
| ココナッツ | Noix de coco | f | ノワ ドゥ ココ |
たとえば「クラウドベリー」ですが、日本語での表現は一つでも、フランス語では3つの言い方が出来る果物もあります。
音の響きで、お好みの単語をお使いくださいね！
フランス語の果物の単語 サ行
サ行の果物です。
日本でもお馴染みの果物もありますが、フランス語はどう言うでしょうか？
| 日本語 | フランス語 | 性別 | カタカナ発音 |
|---|---|---|---|
| ザイフリボク | Amélanchier | f | アメロンシエ |
| さくらんぼ | Cerise | f | スヒーズ |
| ざくろ | Grenadier(木) Grenade(実) |
m f |
グレナディエ ゴナードゥ |
| サルナシ(ベビーキウイ,コクワ) | Kiwaï | m | キワイ |
| スイカ | Pastèque | f | パステック |
| せいよう(西洋カリンの実) | Nèfle | f | ネフイエ |
Pastèqueパステック(スイカ)は、フランスでも夏によく食べます！
そういやスイカ割は、まだフランスでしたことありません。
フランス語の果物の単語 タ行
タ行の果物です。
あまり馴染みのない、果物ばかりですが参考にどうぞ。
| 日本語 | フランス語 | 性別 | カタカナ発音 |
|---|---|---|---|
| タマリンド | Tamarin | m | タマハン |
| チェリモヤ | Chérimolier Cherimoya Chirimoya |
m |
シェリモリエ シェリモワイヤ チリモワイヤ |
| ツノニガウリ | Kiwano | m | キワノ |
| トゲバンレイシ、 シャシャップ、 サワーソップ |
Corossol | m | コホソル |
| ドラゴンフルーツ、 ピタヤ |
Fruit du dragon, Pitaya | m m |
フリュイ ドゥ ドハゴンピタヤ |
| ドリアン | Durian, Durion | m m |
ドゥヒアン ドゥヒオン |
ドリアンはフランスでまだ食べたことがありません。
フランス以外でも、ないですけどね。
フランス語の果物の単語 ナ行
ナ行の果物です。
3つですが、フランスでよく食べる果物がありますよ。
| 日本語 | フランス語 | 性別 | カタカナ発音 |
|---|---|---|---|
| ナツメ | Jujube | m | ジュジュブゥ |
| なつめやし(デーツ) | Datte | f | ダートゥ |
| ネクタリン | Nectarine | f | ネクタヒン |
デーツは砂糖の代わりに使うこともあるので便利です。
フランス語の果物の単語 ハ行
ハ行の果物です。
15個と多いですが、かわいいフランス語もたくさんありました！
| 日本語 | フランス語 | 性別 | カタカナ発音 |
|---|---|---|---|
| パイナップル | Ananas | m | アナナス |
| パッションフルーツ | Fruit de la passion Fruit de pourpre Grenadille |
m m f |
フリュイ ドゥ パッション フリュイ ドゥ ポーップ ゴーナディ |
| バナナ | Banane | f | バナンヌ |
| パパイヤ | Papaya | f | パパイ |
| パラミツ、ハラミツ、 ジャックフルーツ |
Jacquier Jaquier |
m m |
ジャキエ ジャキエ |
| ピスタチオ | Pistache | f | ピスタッシュ |
| びわ | Néflier du Japon Bibacier Bibassier |
m m m |
ネフリエドゥジャポン ビバシエ ビバシエ |
| ぶどう | Raisin | m | レザン |
| ブラックベリー | Mûre | f | ミュー |
| プラム プルーン(西洋スモモ) |
Prune | f | ピュルーン |
| フランボワーズ | Framboise | f | フランボワーズ |
| ブルーベリー | Myrtille | f | ミルティーユ |
| ベルガモット | Bergamote | f | ベルガモットゥ |
| ヘーゼルナッツ | Noisette | f | ノワゼット |
| ほおづき | Alkékenge Physalis |
m m |
アルケコンジュ フィザリズ |
フランス語の果物の単語 マ行
マ行の果物です。
| 日本語 | フランス語 | 性別 | カタカナ発音 |
|---|---|---|---|
| マカデミアナッツ | Noix de macadam Noyer du Queensland |
f/m | ノワドゥマカダム ノワイエドゥクィーンスランドゥ |
| マルメロ(花梨) | Coing | m | コワン |
| マンゴスチン | Mangouste | f | マンゴース |
| マンゴー | Mangue | m | モンギュ |
| みかん | Clémentine Mandarine |
f f |
クレモンティーヌ モンダリン |
| ミラベル | Mirabelle | f | ミラベル |
| メロン | Melon | m | ムロン |
| モモ | Pêche Brugnon |
f m |
ペッシュ ブルニョン |
日本のみかんに近いのは「Mandarineモンダリン」ですよ。
こたつとMandarineがあれば、フランスでも日本の冬を味わえます(笑)
フランス語の果物の単語 ヤ行
や行は1つです。
| 日本語 | フランス語 | 性別 | カタカナ発音 |
|---|---|---|---|
| 洋ナシ(ラフランス) | Poire | f | ポワー |
Poireは秋の果物で、フランスではメジャーな果物。
甘みが強くて、おいしいです。
フランス語の果物の単語 ラ行
ラ行の果物です。
フランスに来てから大好物になった、果物もありました！
| 日本語 | フランス語 | 性別 | カタカナ発音 |
|---|---|---|---|
| ライチ | Ramboutan, Litchi |
f/m | ロンブトン、リチ |
| ライム | Citron vert, Lime |
m/f | シトホンヴェー、リム |
| ラズベリー(木苺) | Framboise | f | フランボワーズ |
| リュウガン | Longane | m | ロンガン |
| りんご | Pomme | f | ポム |
| ルバーブ | Rhubarbe | f | ルバーブ |
| レモン | Citron | m | シトホン |
| ローズヒップ | Cynorhodon | m | シムロホン |
Rhubarbeルバーブは、フランスに来てから大好きな果物です。
アルザスのルバーブが有名ですが、これを食べると初夏だなあと感じます。
フランス語の果物の単語 ワ行
ありませんでした。
フランス語の発音を確認するサイト
上記の発音を実際に聞きたい場合は、グルーグル翻訳をご覧ください。
1.以下の様に「Français」設定して、聞きたい文章を入れて下さい。
2.次に音声のボタンを押すと、その文章の発音が聞こえますよ。
翻訳サイトに、知りたい単語をコピーペースト(貼り付け)、または直接入力すると、自分の知りたいフランス語の発音が聞けますよ！
使い方はとっても簡単！ 単語以外でも聞けますよ。
結構長い文章でも貼り付け出来るので、これを使ってフランス語の発音を確認してみてくださいね！
最後にフランス語の果物の名前についてまとめ
フランス語の果物の名前について、沢山の単語をご紹介しました。
フランスらしい果物や、あなたの好きな果物をフランス語で表現してみてください。
ポイントは発音しやすいRがない単語をオススメ！
英語より、レア度が高いフランス語。
あなたの素敵な商品のネーミングにお役立て下さいね。
フランス語の名前の一覧表！いろいろな用途に使える総まとめに戻る
コメント